Las portadas de los libros de terror guardan los miedos colectivos de cada época
En una selección para Halloween, Folha muestra cómo el escritor Grady Hendrix y especialistas leen el género como un retrato de su tiempo.
Traducido del original en portugués por la redacción de Panorama. Leer en portugués

Resumen elaborado por la redacción de Panorama a partir de las fuentes listadas. Los hechos se atribuyen a las publicaciones originales.
En Halloween, Folha de S.Paulo publicó un reportaje sobre lo que las portadas de los libros de terror revelan de las ansiedades de cada período en que fueron producidas. El texto es del 30 de octubre.
La base es "Paperbacks from Hell", obra del escritor y coleccionista estadounidense Grady Hendrix, aún inédita en Brasil, que revisita portadas publicadas en Estados Unidos entre los años 1960 y 1990. Según él, la falta de miedo a las controversias en esa época permitió diseños muy directos.
Hendrix defiende que el encanto no está solo en lo visual, sino también en la escritura, que "no respeta ninguna regla, salvo una: ser siempre interesante". Ya publicó en el país "O Exorcismo de Minha Melhor Amiga" y "Manual das Donas de Casa Caçadoras de Vampiros", cuyas portadas imitan el estilo simple y jocoso que dice admirar.
Para el psicoanalista y semiólogo Adriano Messias, el miedo cambia de forma según las demandas sociales: todo monstruo se relaciona con el malestar de su cultura.
En los años 1950, por ejemplo, el temor al comunismo y a una guerra nuclear aparecía en películas sobre invasores alienígenas, muchas veces venidos de Marte, el planeta rojo. El terror, resume Hendrix, expone los miedos de hoy y anticipa los de mañana.