Miércoles, 11 de noviembre de 2026Últimas NoticiasBoletinesGuardados (0)

Brasil y el mundo en perspectiva.

Edición en español. Las noticias se traducen del original en portugués; las que aún no tienen traducción se muestran en portugués.

BrasilResumen Panorama

Un auto cae a un lago en Barra Mansa (Río de Janeiro) y mueren diez personas, entre ellas cuatro niños

El vehículo fue hallado volcado dentro del agua en la madrugada del domingo; la Policía Civil registró el caso como ahogamiento, con sospecha inicial de accidente.

Texto

Traducido del original en portugués por la redacción de Panorama. Leer en portugués

Imagem ilustrativa: prédios do Centro de Barra Mansa (RJ) com morros e serra encobertos por névoa ao fundo, em foto de 2019
Bravo.brv / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0

Resumen elaborado por la redacción de Panorama a partir de las fuentes listadas. Los hechos se atribuyen a las publicaciones originales.

Diez personas murieron después de que un auto cayera a un lago en la madrugada de este domingo (8) en Barra Mansa, en el sur del estado de Río de Janeiro, informó g1. El accidente ocurrió en la Estrada Fazenda Santa Catarina, en la localidad de Ataulfo de Paiva.

De acuerdo con la Policía Militar, entre los muertos hay una bebé, una niña, dos niños, cuatro mujeres y dos hombres. Hasta la última actualización del reportaje, ninguna de las víctimas había sido identificada oficialmente, tarea que está a cargo de la Policía Civil.

Según la Policía Militar, la alerta la dio una persona que pasaba por el lugar y vio el vehículo volcado dentro del lago. No supo decir cuánto tiempo llevaba el automóvil en el agua. Equipos del Cuerpo de Bomberos retiraron los diez cuerpos.

Tras el peritaje en el lugar, los cuerpos fueron trasladados al Instituto Médico Legal (IML) de Volta Redonda para la necropsia. Los policías también encontraron y decomisaron un documento de identidad y una credencial de elector, que serán analizados en la investigación.

La Policía Civil informó que el tramo no tiene iluminación y que no se identificaron cámaras de seguridad visibles en las cercanías. El caso fue registrado en la comisaría de Barra Mansa como muerte por ahogamiento, con sospecha inicial de accidente, y las circunstancias que llevaron al auto a caer al lago aún serán investigadas.

Fuentes consultadasg1Leer completo en g1
Correcciones y actualizaciones: ninguna corrección registrada para este texto. Política de correcciones
Newsletter

Lo esencial del día, cada mañana a las 7h

Un resumen breve de las noticias que importan en Brasil y el mundo, con enlaces a las fuentes.

Para darte de baja o pedir que borremos tu correo, escríbenos desde la página de Contacto.