Miércoles, 11 de noviembre de 2026Últimas NoticiasBoletinesGuardados (0)

Brasil y el mundo en perspectiva.

Edición en español. Las noticias se traducen del original en portugués; las que aún no tienen traducción se muestran en portugués.

MundoResumen Panorama

Jornada de huelga y protestas en Francia termina con 448 detenidos y 53 policías heridos

El gobierno contó 575.000 manifestantes; los sindicatos hablan de 1,6 millones en las calles en defensa del poder adquisitivo y los servicios públicos

Texto

Traducido del original en portugués por la redacción de Panorama. Leer en portugués

Manifestantes com cartazes em rua de Lyon, na França, durante protesto contra a reforma da Previdência, em foto de arquivo de março de 2023
Pemberlaid / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0

Resumen elaborado por la redacción de Panorama a partir de las fuentes listadas. Los hechos se atribuyen a las publicaciones originales.

La jornada nacional de huelga y manifestaciones en Francia en defensa del poder adquisitivo y de los servicios públicos terminó el jueves (5) con 448 detenciones y 53 policías heridos, según un balance provisional del Ministerio del Interior citado por DW. El gobierno revisó su estimación de participación de 600.000 a 575.000 manifestantes; los sindicatos afirman que 1,6 millones de personas salieron a las calles, en la mayor protesta de este otoño en el país.

De acuerdo con DW, las marchas, convocadas en el marco de una huelga de un día de trabajadores del sector público, fueron en su mayoría pacíficas. Sin embargo, hubo enfrentamientos con la policía en París y en Lyon, donde los agentes usaron gases lacrimógenos contra un grupo de manifestantes. El gobierno dijo que en ciudades como Rennes, Marsella, Nantes y Burdeos se formaron grupos de militantes radicales que atacaron a las fuerzas de seguridad con proyectiles y fuegos artificiales.

El ministerio registró 86 intervenciones por incendio. Varios liceos resultaron dañados en la región de París, en Toulouse y en Lille, y el ministro de Educación, Edouard Geffray, calificó de escándalo absoluto el ataque con fuegos artificiales a un liceo de Toulouse. En La Courneuve, en las afueras de París, un hombre apuñaló a una persona que bloqueaba un centro escolar; fue detenido, y la víctima no corre peligro de muerte.

Las autoridades desplegaron 70.000 policías para evitar que se repitiera el 17 de octubre, cuando al menos 3.000 comercios fueron saqueados en el país durante disturbios al margen de las protestas. Desde entonces, el gobierno impuso toques de queda y prohibió las grandes concentraciones, medidas criticadas por los sindicatos. Sophie Binet, líder de la central sindical CGT, afirmó que el gobierno intentó impedir las marchas, pero que estas fueron más grandes que nunca.

Fuentes consultadasDWLeer completo en DW
Correcciones y actualizaciones: ninguna corrección registrada para este texto. Política de correcciones
Newsletter

Lo esencial del día, cada mañana a las 7h

Un resumen breve de las noticias que importan en Brasil y el mundo, con enlaces a las fuentes.

Para darte de baja o pedir que borremos tu correo, escríbenos desde la página de Contacto.