Miércoles, 4 de noviembre de 2026Últimas NoticiasBoletinesGuardados (0)

Brasil y el mundo en perspectiva.

Edición en español. Las noticias se traducen del original en portugués; las que aún no tienen traducción se muestran en portugués.

TecnologíaResumen Panorama

Un ciberataque reprograma cámaras frigoríficas de sangre en Francia para alcanzar 110 °C

Un técnico de guardia detectó la falla y no se perdieron bolsas, según el EFS; el ataque afectó a la proveedora Coolworld y es investigado por el gobierno francés.

Texto

Traducido del original en portugués por la redacción de Panorama. Leer en portugués

Detalhe da fachada do prédio do Établissement Français du Sang Lorraine-Champagne, em Nancy, na França
Alexandre Prevot from Nancy, France / Wikimedia Commons · CC BY-SA 2.0

Resumen elaborado por la redacción de Panorama a partir de las fuentes listadas. Los hechos se atribuyen a las publicaciones originales.

Cámaras frigoríficas que almacenan reservas de sangre del sistema público de salud de Francia fueron blanco de un ciberataque el lunes (2), informó g1. El incidente afectó a una proveedora de servicios de refrigeración del Établissement Français du Sang (EFS), organismo responsable de la recolección y distribución de sangre en el país, y alcanzó sistemas de supervisión y control en tres unidades regionales.

De acuerdo con el semanario Le Canard Enchaîné, que reveló el caso el martes (3), la empresa atacada fue Coolworld. Según la publicación, equipos que conservan muestras de donantes a -30 °C llegaron a ser programados para alcanzar 110 °C. Las cámaras también almacenaban bolsas de plasma usadas en transfusiones y en la fabricación de medicamentos.

El EFS confirmó que Coolworld se ocupaba de los sistemas afectados y afirmó que no hubo pérdida de productos sanguíneos ni impacto sanitario identificado hasta este miércoles (4). La falla fue detectada por un técnico de guardia, lo que permitió una reacción rápida. El gabinete de la ministra de Salud, Stéphanie Rist, atribuyó la preservación de las reservas a los sistemas de alarma y a las medidas de precaución inmediatas.

Entre las medidas adoptadas están la desactivación del acceso remoto a los equipos, el refuerzo de la vigilancia y el traslado del material a otras unidades. Las investigaciones técnicas continúan para aclarar las circunstancias, determinar cuántos aparatos fueron afectados y definir cuándo se restablecerán los sistemas.

Según g1, el episodio ocurre poco después de un ataque contra refrigeradores y congeladores de supermercados en cerca de una docena de países europeos y tres semanas después de un incidente similar en la propia Francia.

Fuentes consultadasg1Leer completo en g1
Correcciones y actualizaciones: ninguna corrección registrada para este texto. Política de correcciones
Newsletter

Lo esencial del día, cada mañana a las 7h

Un resumen breve de las noticias que importan en Brasil y el mundo, con enlaces a las fuentes.

Para darte de baja o pedir que borremos tu correo, escríbenos desde la página de Contacto.