Martes, 3 de noviembre de 2026Últimas NoticiasBoletinesGuardados (0)

Brasil y el mundo en perspectiva.

Edición en español. Las noticias se traducen del original en portugués; las que aún no tienen traducción se muestran en portugués.

EntretenimientoResumen Panorama

Keira Knightley repasa su carrera y habla de los traumas de la fama temprana

En una entrevista, la actriz de 41 años recuerda el acoso de los paparazzi en su juventud y el paso atrás que moldeó sus elecciones profesionales.

Texto

Traducido del original en portugués por la redacción de Panorama. Leer en portugués

A atriz Keira Knightley na estreia de Anna Karenina em Londres, em 2012
Paul Bird / Wikimedia Commons · CC BY 2.0

Resumen elaborado por la redacción de Panorama a partir de las fuentes listadas. Los hechos se atribuyen a las publicaciones originales.

A los 41 años, Keira Knightley hace un balance de su carrera y del precio de la fama temprana en una entrevista publicada por Folha de S.Paulo el 3 de noviembre. La conversación ocurrió en un pub del norte de Londres, donde la actriz circuló sin ser molestada, quitándose los lentes oscuros al sentarse.

Tenía 16 años cuando filmó "Driblando o Destino" (Bend It Like Beckham), la película que la reveló, y 17 cuando fue elegida para "Piratas del Caribe" y "Realmente amor". Después vinieron "Rey Arturo" y "Orgullo y prejuicio", esta última con nominación al Oscar.

Al mismo tiempo, vivía bajo el asedio de los paparazzi: fotógrafos acampaban frente a su casa y la seguían por Londres. Knightley contó que parecía haber sido "lanzada en un cohete" de un día para otro y recordó que su terapeuta llegó a decirle que era la única paciente cuya paranoia era totalmente real.

Para eludir el acoso, intentaba arruinar las fotos repitiendo la ropa durante días o quedándose inmóvil en la calle. A los 22 años, sufrió lo que describió como un colapso nervioso y dejó la actuación por un año.

Al volver, tomó decisiones diferentes. "Di un paso atrás de forma muy consciente", dijo, y afirmó que la decisión determinó el rumbo de su carrera.

Correcciones y actualizaciones: ninguna corrección registrada para este texto. Política de correcciones
Newsletter

Lo esencial del día, cada mañana a las 7h

Un resumen breve de las noticias que importan en Brasil y el mundo, con enlaces a las fuentes.

Para darte de baja o pedir que borremos tu correo, escríbenos desde la página de Contacto.